Portland hospitals penalized